RightWay GPS Navigator RW 430 Guide de l'utilisateur Page 1

USER GUIDEAgGPS® RTK Base 450/900 GPS Receiver

Safety Information8 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideBattery safetyCWARNING – Do not damage the rechargeable Lithium-ion battery. A damaged

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 9ContentsSafety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Reg

Contents10 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideCharging the Lithium-ion battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ContentsAgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 11Scenario Four: Repeat visit to a site with AutoBase Warning turned on 53The AutoBase process .

Contents12 AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 13CHAPTER1Introduction 1Welcome to the AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide. This manual describes how to

1 Introduction14 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideRelated informationSources of related information include the following:• Trimble train

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 15CHAPTER2Features and Functions 2In this chapter:Q AgGPS RTK Base receiver featuresQ Use and careQ COCOM l

2 Features and Functions16 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideAgGPS RTK Base receiver featuresThe Trimble AgGPS RTK Base 900 and 450 receiv

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 17Features and Functions 2COCOM limitsThe U.S. Department of Commerce requires that all exportable GPS

2 Features and Functions18 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideRear connectorsFigure 2.2 Rear view of the receiver3 Display The receiver has

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 19Features and Functions 24High Density DB26• Ethernet connectivity to a 10/100 Base-T network through

2 Features and Functions20 AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 21CHAPTER3Batteries and Power 3In this chapter:Q External powerQ Battery safetyQ Battery performanceQ Charg

3 Batteries and Power22 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideExternal powerThe GPS receiver uses an external power source in preference to it

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 23Batteries and Power 3CWARNING – Avoid contact with the rechargeable Lithium-ion battery if it appears

3 Batteries and Power24 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideCharging the Lithium-ion batteryThe rechargeable Lithium-ion battery is supplied

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 25Batteries and Power 3Storing the Lithium-ion batteryIf you must store a Lithium-ion battery for long

3 Batteries and Power26 AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 27CHAPTER4Setup Guidelines 4In this chapter:Q Base station operation guidelinesGPS Real-Time Kinematic (RTK

Version 3.30Revision AApril 2007Part Number 62065-00-ENG*62065-00-ENG*FUSER GUIDEAgGPS® RTK Base 450/900 GPS Receiver

4 Setup Guidelines28 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideBase station operation guidelinesA base station consists of a receiver that is plac

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 29Setup Guidelines 4The GPS antenna included with the AgGPS RTK Base 450/900 receiver is a Trimble Zeph

4 Setup Guidelines30 AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide• Make sure that the GPS receiver does not lose power. The GPS receiver has an inte

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 31Setup Guidelines 4• Do not set up the base station directly beneath or close to overhead power lines

4 Setup Guidelines32 AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide• Trimble recommends that you install lightning protection equipment at permanent b

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 33CHAPTER5Setting up the Receiver 5In this chapter:Q Common ways to set up a base stationThis chapter provi

5 Setting up the Receiver34 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideCommon ways to set up a base stationYou can set up a base station in differe

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 35Setting up the Receiver 5Setting up a mobile base station: Tripod and fixed height tripodIf you are r

5 Setting up the Receiver36 AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide4. If necessary, connect the GPS receiver to an external 12 V power supply u

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 37Setting up the Receiver 5Note – "Tx" indicates that the radio transmits corrections. "

2 AgGPS RTK Base 450/900 GPS Receiver User GuideCorporate OfficeTrimble Navigation Limited935 Stewart DriveSunnyvale, CA 94085USAwww.trimble.comA

5 Setting up the Receiver38 AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 39CHAPTER6Configuring the Receiver Using the Keypad and Display6In this chapter:Q Button functionsQ Power b

6 Configuring the Receiver Using the Keypad and Display40 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideButton functionsThe AgGPS RTK Base 450/900 rec

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 41Configuring the Receiver Using the Keypad and Display 6Power button operationsPress the Power button

6 Configuring the Receiver Using the Keypad and Display42 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideHome screenThe Home screen is the main screen

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 43Configuring the Receiver Using the Keypad and Display 6Configuring the receiver as a base receiverTo

6 Configuring the Receiver Using the Keypad and Display44 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideChanging the name and description of the base

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 45Configuring the Receiver Using the Keypad and Display 6Setting the reference latitude, longitude, and

6 Configuring the Receiver Using the Keypad and Display46 AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide4. Use the Antenna Height screen to change the

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 47Configuring the Receiver Using the Keypad and Display 6Configuring system settingsYou can use the key

AgGPS RTK Base 450/900 GPS Receiver User Guide 3Restriction of Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment (RoHS)Th

6 Configuring the Receiver Using the Keypad and Display48 AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guidecan tell if the receiver is on or off. If an e

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 49CHAPTER7Automatically Setting up a Mobile Base Station Using AutoBase Technology7In this chapter:Q AutoBa

7 Automatically Setting up a Mobile Base Station Using AutoBase Technology50 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideAutoBase WarningThe AutoBas

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 51Automatically Setting up a Mobile Base Station Using AutoBase Technology 74. The receiver reviews the

7 Automatically Setting up a Mobile Base Station Using AutoBase Technology52 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideScenario Two: First visit t

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 53Automatically Setting up a Mobile Base Station Using AutoBase Technology 76. The antenna type, antenn

7 Automatically Setting up a Mobile Base Station Using AutoBase Technology54 AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide8. The antenna type, antenn

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 55Automatically Setting up a Mobile Base Station Using AutoBase Technology 7The AutoBase processFigure

7 Automatically Setting up a Mobile Base Station Using AutoBase Technology56 AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 57CHAPTER8Default Settings 8In this chapter:Q Default receiver settingsQ Resetting the receiver to factory

4 AgGPS RTK Base 450/900 GPS Receiver User Guide

8 Default Settings58 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideDefault receiver settingsThese settings are defined in the default application file

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 59CHAPTER9Specifications 9In this chapter:Q General specificationsQ Physical specificationsQ Electrical spe

9 Specifications60 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideGeneral specificationsPhysical specificationsFeature SpecificationKeyboard and displa

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 61Specifications 9Electrical specificationsFeature SpecificationPowerInternalExternalIntegrated interna

9 Specifications62 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideCommunication specificationsFeature SpecificationCommunicationsPort 1 (7-pin 0S Lemo)

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 63APPENDIXARequired Radio and GPS Rover FirmwareAIn this appendix:Q Radio firmwareThis appendix describes t

A Required Radio and GPS Rover Firmware64 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideRadio firmwareThe following table shows the compatible firmwar

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 65Required Radio and GPS Rover Firmware AGPS rover firmwareVersion 3.1 or greater firmware is required

A Required Radio and GPS Rover Firmware66 AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 67APPENDIXBUpgrading the Receiver FirmwareBIn this appendix:Q The WinFlash utilityQ Upgrading the receiver

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 5Safety InformationSafety InformationBefore you use your Trimble® RTK Base GPS receiver, make sure that you

B Upgrading the Receiver Firmware68 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideThe WinFlash utilityThe WinFlash utility communicates with Trimble p

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 69Upgrading the Receiver Firmware BUpgrading the receiver firmware1. Start the WinFlash utility. The De

B Upgrading the Receiver Firmware70 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideForcing the receiver into Monitor modeIf the receiver will not go in

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 71APPENDIXCTroubleshooting CIn this appendix:Q Receiver issuesUse this appendix to identify and solve commo

C Troubleshooting72 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideReceiver issuesThis section describes some possible receiver issues, possible causes

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 73Troubleshooting CThe base station receiver is not broadcasting.Corrections are routed to a port rathe

C Troubleshooting74 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideThe receiver is not receiving satellite signalsThe GPS antenna is connected to the w

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 75APPENDIXDDrawings DIn this appendix:Q Back viewQ Side viewQ Bottom viewThe drawings in this appendix show

D Drawings76 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideBack viewSide view

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 77Drawings DBottom view

Safety Information6 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideExposure to radio frequency radiationFor 450 MHz radioSafety. Exposure to RF energy is

D Drawings78 AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 79APPENDIXEReceiver Connector Pinout InformationEIn this appendix:Q Lemo connectorQ Modem multi-function po

E Receiver Connector Pinout Information80 AgGPS RTK Base GPS Receiver User GuideLemo connectorThe lemo connector is a 7-pin zero shell lemo co

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 81Receiver Connector Pinout Information EModem multi-function port Pin Usage1 RS-232 Modem port data

E Receiver Connector Pinout Information82 AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide23 GND24 DC Power In 9–28 V DC25 Ethernet Receive Data+ (RD+,

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 83Glossary1PPS Pulse-per-second. Used in hardware timing. A pulse is generated in conjunction with a time s

Glossary84 AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guidecarrier A radio wave having at least one characteristic (such as frequency, amplitude, or phase)

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 85Glossarydifferential correction Differential correction is the process of correcting GPS data collected o

Glossary86 AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guideepoch The measurement interval of a GPS receiver. The epoch varies according to the measurement t

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 87GlossaryMoving Base Moving Base is an RTK positioning technique in which both reference and rover receive

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 7Safety InformationFor Bluetooth radioThe radiated output power of the internal Bluetooth wireless radio is

Glossary88 AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guidereal-time differential GPS Also known as real-time differential correction or DGPS. Real-time dif

AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide 89GlossarySNR See signal-to-noise ratio.triple frequency GPSA type of receiver that uses three carrier phas

Glossary90 AgGPS RTK Base GPS Receiver User Guide

www.trimble.comNORTH & SOUTH AMERICATrimble Agriculture Division10355 Westmoor Drive, Suite #100Westminster, CO 80021USAEUROPETrimble GmbHAm Prime